The Ed Sullivan Theatre was alive with the usual late-night energy when Meghan Markle arrived, surrounded by a publicist, a handler, and another staffer clearly there to monitor the mood. Stephen Colbert, who had spent years turning guarded guests into relaxed storytellers, greeted her with a smile and easy rhythm. At first, the exchange felt normal enough.