Kayce's got a clever plan involving a $300,000 car and a single dollar. It involves sales tax, loopholes, and a brotherly rivalry with Jamie. Let's watch the video to see how this high-stakes maneuver unfolds on Yellowstone.